Posíláme i na Slovensko 
Kolekce obsahující dva filmy:
- Top Gun (CZ dabing u 4K, CZ titulky na BR)
- Top Gun: Maverick (CZ dabing a SK titulky u 4K)
Tato jedinečná filmová kolekce přináší kompletní leteckou ságu s Tomem Cruisem v hlavní roli. V balení, které tvoří klasická plastová krabička, najdete celkem 4 disky v kompletní kombinaci 4K UHD + Blu-ray. Jedná se o dovezené španělské vydání ve zcela novém stavu, které obsahuje dva kultovní snímky: původní akční drama Top Gun z roku 1986 v režii Tonyho Scotta a jeho neméně úspěšné pokračování Top Gun: Maverick z roku 2022, které natočil režisér Joseph Kosinski.
Hlavní předností tohoto zahraničního vydání je přítomnost české lokalizace. Kolekce obsahuje český dabing ve formátech 5.1 a 2.0 a české titulky, které jsou k dispozici pouze u 4K UHD disků. Pro fanoušky ze Slovenska jsou připraveny také slovenské titulky, které však najdete pouze na 4K disku u filmu Top Gun: Maverick. Pokud preferujete sledování filmů v originálním znění, jistě oceníte špičkovou anglickou zvukovou stopu v moderním formátu Dolby Atmos.
V prvním dílu se seznámíte s mladým a ambiciózním pilotem Maverickem a jeho navigátorem Goosem, kteří nastupují do elitní školy pro vojenské letce. Druhý film vás po více než třiceti letech zavede zpět do kokpitu, kde Maverick jako instruktor připravuje novou generaci stíhačů na extrémně náročnou misi. Mezi jeho žáky patří i syn jeho zesnulého přítele Goose, což Maverickovi přináší těžkou osobní zkoušku. Užijte si oba strhující příběhy v té nejlepší možné obrazové i zvukové kvalitě.
Top Gun
Mladí vojenští piloti Pete "Maverick" Mitchell a jeho kolega Goose jsou vysláni na pětitýdenní kurz do kalifornského Miramaru do školy pro elitní vojenské piloty, které se říká Top Gun. Maverick je na to hrdý a hodlá se stát nejlepším bojovým pilotem ve vojenském námořnictvu. Avšak jeho hazardérství není obdivováno, naopak mu působí mezi kolegy a nadřízenými potíže, protože Maverick porušuje pravidla a oficiální předpisy. Jeho instinkt je pro něho důležitější. Když však jeho kamarád Goose přijde při jednom zkušebním letu o život, začíná se Maverick měnit... (oficiální text distributora)
Dabing a titulky
Výpis jazyků nemusí být kompletní.
Top Gun: Maverick
Pete „Maverick“ Mitchell (Tom Cruise) k smrti rád pilotuje stíhačky. Dokonce tak, že se už přes třicet let úspěšně brání povýšení ve strukturách amerického letectva, protože to by ho z kokpitu vyhnalo do vyhřáté kanceláře. Maverick byl navíc vždycky magnetem na průšvihy, což se s armádní kariérou taky docela vylučuje. Pilot je ovšem bravurní, možná ten úplně nejlepší, a proto dostane nabídku stát se instruktorem elitních stíhačů z programu Top Gun, které má připravit na úkol, jenž spadá do kategorie Mission Imposssible. Kromě téhle bude muset Maverick zvládnout i jednu obtížnou soukromou misi. Jedním z pilotů, které má připravit do akce, je i Bradley Bradshaw (Miles Teller), syn jeho kamaráda a navigátora Goose. Znalci prvního Top Gunu vědí, že Goose zahynul, když se neúspěšně katapultoval z neovladatelné stíhačky, pilotované právě Maverickem. A jeho syn mu otcovu smrt klade za vinu. Maverick za žádnou cenu nechce, aby Bradleyho potkal stejný osud jako jeho otce. Přitom si uvědomuje, že pravděpodobnost, že některý z pilotů plánovanou leteckou operaci nepřežije, není vůbec malá. (CinemArt)
Dabing a titulky
Výpis jazyků nemusí být kompletní.
