Sisu: Odplata – 4K UHD + Blu-ray

Produkt z dovozu!

• Věnujte pozornost výpisu podporovaných jazyků. Čeština je někdy pouze na 4K disku a na Blu-rayi ne, či naopak.
• Přebal a menu na discích mohou být pouze v cizím jazyce.
• Výpis jazyků na zadní straně obalu nebývá kompletní! Naše informace v popisu níže by měly být úplnější.
• Pokud není uvedeno jinak, prodávané disky jsou pro region B (Evropa) nebo jsou bez regionálních omezení.
• Reklamacím kvůli dostupným jazykům bude vyhověno, jen pokud máme v popisu vážnou chybu ohledně české nebo slovenské podpory.

Akční válečný thriller Sisu: Odplata z roku 2025 přináší pokračování příběhu muže, který odmítá zemřít. Hlavní hrdina v podání Jormy Tommily se vrací na místo tragédie, aby uctil památku své rodiny, avšak proti němu se znovu staví neúprosný velitel Rudé armády ztvárněný Stephenem Langem. Režisér Jalmari Helander v koprodukci Finska a USA rozehrává napínavou honičku plnou nápaditých akčních scén, v nichž se střetávají osudy hlavních postav v nelítostném boji na život a na smrt.

Tento titul dovezený z Francie je dodáván jako kombinovaná edice 4K UHD + Blu-ray, která obsahuje celkem 2 disky. Balení je opatřeno ochranným papírovým rukávem (slipcover), který chrání krabičku s médii.

Upozorňujeme, že tento produkt neobsahuje český ani slovenský dabing či titulky. Filmový zážitek si můžete vychutnat v původním znění s anglickou zvukovou stopou ve formátu Dolby Atmos.

Sisu: Odplata

Sisu 2

2025 · 88 min · Finsko, USA

„Muž, který odmítá zemřít" (Jorma Tommila) se vrací do domu, kde byla během války brutálně zavražděna jeho rodina, rozebere ho, naloží na nákladní auto a je odhodlán ho znovu postavit na bezpečném místě na jejich počest. Když se velitel Rudé armády, který zabil jeho rodinu (Stephen Lang), vrací s odhodláním dokončit svou práci, začíná neúprosná, dechberoucí honička napříč zemí – boj na život a na smrt, plný chytrých, neuvěřitelných akčních scén. (Falcon)

Režie: Jalmari Helander

Hrají: Jorma Tommila, Stephen Lang, Richard Brake, Tommi Korpela, Kaspar Velberg, Pääru Oja, Erki Laur, Elias Keränen

Dabing a titulky

Výpis jazyků nemusí být kompletní.

Audio (4K UHD): 🇬🇧 angličtina, angličtina (audiodeskripce), francouzština, italština, němčina, španělština

Titulky (4K UHD): 🇬🇧 anglické, 🇬🇧 anglické (pro neslyšící), arabské, francouzské, italské, německé, portugalské, španělské, turecké

Audio (Blu-ray): 🇬🇧 angličtina, angličtina (audiodeskripce), francouzština, italština, němčina, španělština

Titulky (Blu-ray): 🇬🇧 anglické, 🇬🇧 anglické (pro neslyšící), arabské, francouzské, italské, německé, portugalské, španělské