Kmotr kolekce (3 filmy) – 4K UHD Blu-ray (5disková edice)

(The Godfather Trilogy)
4K UHD Blu-ray (5 disků)
Obsahuje tři sestřihy 3. filmu a bonusový disk
🇨🇿 Český dabing (5.1) – pouze u 3. filmu
🇨🇿 České titulky
🇸🇰 Slovenské titulky
🇬🇧 Angličtina – Dolby TrueHD 5.1

1 399 Kč

Na objednávku

ℹ️ Odeslání obvykle 1–2 týdny po objednání.

Získejte dopravu ZDARMA!

  • Dopravné už od 69 Kč / 5 €!
  • Zdarma při nákupu nad 3000 Kč / 124 €!
  • Posíláme i na Slovensko

Podrobnosti

Stav: Nové?Jakost: A?Počet disků: 5Balení: Slipcase?Záruka: 24 měsícůPůvod: ŠpanělskoEAN: 8421394100749
Čeština: ANO
Slovenština: ANO

Podrobný výpis jazyků najdete v popisu produktu níže.

Popis

Produkt z dovozu!
  • Věnujte pozornost výpisu podporovaných jazyků. Čeština je někdy pouze na 4K disku a na Blu-rayi ne, či naopak.
  • Přebal a menu na discích mohou být pouze v cizím jazyce.
  • Výpis jazyků na zadní straně obalu nebývá kompletní! Naše informace v popisu níže by měly být úplnější.
  • Pokud není uvedeno jinak, prodávané disky jsou pro region B (Evropa) nebo jsou bez regionálních omezení.
  • Reklamacím kvůli dostupným jazykům bude vyhověno, jen pokud máme v popisu vážnou chybu ohledně české nebo slovenské podpory.

Kolekce obsahující tři filmy:

  • Kmotr (CZ/SK titulky)
  • Kmotr II (CZ/SK titulky)
  • Kmotr III (CZ dabing a CZ/SK titulky)

Přinášíme vám jednu z nejvýznamnějších filmových ság v dějinách kinematografie. Legendární mafiánská trilogie Kmotr režiséra Francise Forda Coppoly přichází v kompletní sadě, která obsahuje celkem 5 disků. Tato oceňovaná gangsterská dramata mapují osudy newyorské rodiny Corleonových v průběhu několika desetiletí. Celá kolekce je vydána ve špičkovém formátu 4K UHD a je uložena v balení typu slipcase, což je pevné kartonové pouzdro, které spolehlivě chrání plastové krabičky s disky uvnitř.

Tato španělská edice potěší tuzemské filmové fanoušky. Všechny tři snímky, tedy Kmotr z roku 1972, Kmotr II z roku 1974 i závěrečný Kmotr III z roku 1990, jsou vybaveny pro český i slovenský trh. Všechny tři filmy v kolekci obsahují české titulky a také slovenské titulky. Pokud dáváte přednost mluvenému slovu v mateřském jazyce, u třetího dílu je navíc k dispozici český dabing 5.1. Původní anglické znění si můžete užít v kvalitním formátu Dolby TrueHD 5.1.

Kromě samotných tří filmů nabízí tato edice k 50. výročí vydání prvního filmu také zásadní bonusový obsah, který není součástí standardní české edice běžně prodávané v tuzemských obchodech. Na celkem pěti discích v balení najdete nejen kompletní trilogii, ale u závěrečného snímku Kmotr III jsou k dispozici rovnou tři různé sestřihy (kinoverze, sestřih z roku 1991 a Coda: Smrt Michaela Corleona). Součástí sady je navíc samostatný bonusový disk, který vás provede zákulisím natáčení a přípravami těchto přelomových děl, ve kterých excelují herecké legendy jako Marlon Brando, Al Pacino, Robert De Niro, James Caan, Robert Duvall či Diane Keaton.

Kmotr

The Godfather · Krstný otec
1972 · 175 min · USA
Zobrazit film na ČSFD

Gangsterské drama Kmotr, natočené podle stejnojmenného bestselleru Maria Puza, patří mezi přelomová díla tzv. Nového Hollywoodu, a to jak komerčně, tak umělecky. Příběh newyorské mafiánské rodiny Corleonů, jíž tvrdou rukou šéfuje starý don Vito (Marlon Brando), se odehrává v letech 1945 - 55 a zaznamenává prudký rozmach organizovaného zločinu po skončení druhé světové války. V epických, rozmáchlých obrazech před divákem ožívají osudy italsko-americké rodiny, jež svůj blahobyt založila na hazardu, prostituci, vydírání a zastrašování. Tehdy mladý režisér Francis Ford Coppola, který byl poněkud překvapivě pověřen společností Paramount realizací jednoho z jejích stěžejních projektů (své nepochybně sehrálo i jeho italsko-americké zázemí), musel redukovat některé motivy rozsáhlé předlohy, ovšem podařilo se mu věrně zachovat jejího ducha - přesný popis fungování zločinecké organizace, zachycení její hierarchie, začlenění do tehdejšího společenského vývoje i často kritizované zdůrazňování rodinné soudržnosti. Pevnou dramatickou stavbu scénáře (na němž Coppola spolupracoval s autorem předlohy) podpořilo i režijní ztvárnění, jež čerpalo především z klasických vypravěčských praktik hollywoodských děl 30. let (např. Jih proti Severu), okořeněných soudobým příklonem k realismu, zejména v zobrazování násilí a sexu. Snímek získal tři Oscary - za nejlepší film, scénář podle předlohy a mužský herecký výkon v hlavní roli (Marlon Brando, který svou cenu odmítl převzít). Pro úspěch filmu, který se stal diváckým hitem nejen ve Spojených státech, ale i ve zbytku světa (kromě např. tehdejšího Československa, kde se kvůli údajné glorifikaci zločinu a násilí nesměl promítat, ač Puzova kniha v českém překladu vyšla), bylo klíčové herecké obsazení hlavních úloh dona Vita Corleona a jeho nejmladšího syna Michaela. Vedení Paramountu nesouhlasilo s Marlonem Brandem, na němž mu vedle jeho dobře známé pověsti "obtížného a nespolehlivého herce, jehož poslední filmy byly propadáky", vadilo hlavně to, že je na roli mafiánského patriarchy příliš mladý (v době příprav filmu mu bylo 47 let), a ještě větší odpor dávalo najevo vůči Al Pacinovi, jenž se jim zdál málo známý, příliš obyčejný a především malý. Coppola s oběma herci natočil testy, jež nakonec šéfy Paramountu přesvědčily. Se stejnou pečlivostí režisér obsadil i další role, nejstaršího Corleonova syna, prchlivého Sonnyho (James Caan), jeho slabošského bratra Freda (John Cazale) a conseglieriho Toma Hagena (Robert Duvall). Úlohy Corleonových "vojáků" a dalších gangsterů ztělesnili vesměs málo známí představitelé, kteří dokonale typově odpovídali svým postavám (např. Richard Castellano jako Clemenza nebo Al Lettieri jako Sollozzo). V kreaci Michaelovy neitalské dívky Kay Adamsové zaujala budoucí múza Woodyho Allena Diane Keatonová a Corleonovu týranou dceru Connii ztělesnila pozdější Stalloneova partnerka z Rockyho, Coppolova mladší sestra Talia Shireová. Téměř tříhodinový snímek (který uvádíme, stejně jako další díly trilogie, ve dvou částech) vrcholí slavnou scénou křtu Michaelova synovce (představovaného Coppolovou dcerou Sofií), prostříhaného krvavým vyřizováním účtů s ostatními mafiánskými rodinami, jež znamenalo upevnění moci Corleonova klanu, ale také definitivní převzetí "rodinné firmy" zprvu zdráhavým Michaelem, který se stává důstojným nástupcem zemřelého otce. (Česká televize)

Režie: Francis Ford Coppola
Hrají: Marlon Brando, Al Pacino, James Caan, Richard S. Castellano, Robert Duvall, Sterling Hayden, John Marley, Richard Conte
Dabing a titulky

Výpis jazyků nemusí být kompletní.

Audio (4K UHD): 🇬🇧 angličtina, angličtina (audiodeskripce), němčina, ruština, španělština (Kastílie)
Titulky (4K UHD): 🇨🇿 české, 🇸🇰 slovenské, 🇬🇧 anglické, čínské (tradiční), čínské (zjednodušené), korejské, německé, polské, portugalské, rumunské, ruské, španělské (Kastílie), thajské

Kmotr II

The Godfather: Part II · Krstný otec II
1974 · 202 min · USA
Zobrazit film na ČSFD

Jsme větší než U. S. Steel. Al Pacino a Robert De Niro v hlavních rolích pokračování slavné mafiánské ságy, oceněné šesti Oscary... Mimořádný úspěch Kmotra (1972) ve světových kinech logicky vedl k okamžitým úvahám o natočení pokračování, k němuž koneckonců vybízel i relativně otevřený konec originálu. Coppola, který tímto snímkem získal v Hollywoodu nesmírný respekt, ovšem nejdřív svého vlivu využil k realizaci osobního projektu Rozhovor (vyznamenaného mj. Zlatou palmou na MFF v Cannes, ale komerčně neúspěšného). Scénář Kmotra II, jenž je znovu společným dílem autora původní předlohy a režiséra, rozvíjí dvě dějové linie. Další osudy nového kmotra Michaela Corleona (Al Pacino), ovládajícího své impérium z rozsáhlého sídla v nevadském Lake Tahoe. A začátky mladého Vita Corleona (Robert De Niro) v New Yorku 20. let, jež jsou obsaženy i v Puzově původní knize. Michael musí čelit nejen svým konkurentům z podsvětí, zejména Hymanu Rothovi (pozoruhodná kreace slavného hereckého pedagoga Lee Strasberga), který využívá informací zhrzeného Michaelova bratra Freda (John Cazale), ale také zvýšenému zájmu orgánů spravedlnosti, jež v průběhu druhé poloviny 50. let, kdy se Kmotr II odehrává, zintenzivnily svou kampaň proti organizovanému zločinu. Michael své obchodní zájmy uhájí, přes nedobrovolné opuštění hazardních aktivit na revoluční Kubě, ovšem cena je vysoká. Předčasně zestárlý, zahořklý kmotr je ještě nelítostnějším šéfem než jeho otec, ale rodinné vazby, tvořící páteř prvního filmu, zmizely. Michael zůstává osamocený. Bez bratra, kterého nechal zabít, i bez manželky, která od něho odešla... Kmotr II je stejně výjimečným dílem jako originál, na který navazuje. Mnozí dokonce tvrdí, že lepším. Coppola se tu jako režisér představuje ve špičkové formě, navíc posílené neotřesitelným postavením režisérské hvězdy. Už nemusel bojovat o výši rozpočtu jako v případě prvního filmu (který se z finančních důvodů měl původně odehrávat v současnosti), ani o herce, jež hodlal angažovat. Ve všem měl naprosto volnou ruku. Prozřetelným se ukázalo obsazení málo známého Roberta De Nira jako mladého Vita Corleona, jehož elektrizující herectví tu získává na přesvědčivosti také citlivým využitím sicilského dialektu, který v raných scénách nahrazuje angličtinu. Jeho osud v nové zemi, kam musel uprchnout ze sicilské vesničky, jež mu dala jméno, ostře kontrastuje s údělem jeho syna. Vito buduje svoji pozici prakticky z ničeho, dokáže využít každé příležitosti, neštítí se násilných prostředků, pokud je považuje za nutné a efektivní, ale základem je pro něho rodina. Pokračování Kmotra se stalo prvním "sequelem", který získal Cenu Akademie za nejlepší film. Nezůstalo ovšem u jediného Oscara. Kmotr II v tomto ohledu překonal originál celkem se šesti soškami; další cenu mu Akademie udělila za nejlepší režii (ta Coppolovi v prvním případě unikla ve prospěch Boba Fosseho za Kabaret), scénář, výpravu, hudbu (slavný italský skladatel Nino Rota, opominutý u prvního dílu kvůli zařazení již použitých motivů z jiného filmu, tady spolupracoval s režisérovým otcem Carminem Coppolou) a konečně za fenomenální De Nirův výkon ve vedlejší roli. (Česká televize)

Režie: Francis Ford Coppola
Hrají: Al Pacino, Robert Duvall, Diane Keaton, Robert De Niro, John Cazale, Talia Shire, Lee Strasberg, Michael V. Gazzo
Dabing a titulky

Výpis jazyků nemusí být kompletní.

Audio (4K UHD): 🇬🇧 angličtina, angličtina (audiodeskripce), italština, němčina, ruština, španělština (Kastílie)
Titulky (4K UHD): 🇨🇿 české, 🇸🇰 slovenské, 🇬🇧 anglické, čínské (tradiční), čínské (zjednodušené), italské, korejské, německé, polské, portugalské, rumunské, ruské, španělské (Kastílie), thajské

Kmotr III

The Godfather: Part III · Krstný otec III
1990 · 162 min · USA
Zobrazit film na ČSFD

Člověk financí a politiky. Al Pacino v hlavní roli závěrečné části proslulé mafiánské trilogie. Francis Ford Coppola uzavřel svou mafiánskou trilogii snímkem Kmotr III (1990) po více než patnáctileté odmlce. Začátek jejího děje umístil do roku 1979, tedy plná dvě desetiletí od závěru Kmotra II. Michael Corleone (Al Pacino), nyní šedesátiletý, dál ovládá pevnou rukou své obchodní zájmy. Velmi usilovně se však snaží odpoutat od vlastní kriminální minulosti a své obchody legalizovat. Jeho zájem se přesunul od hazardu k nemovitostem a investičním bankám. A stal se z něho zbožný a vůči církvi nesmírně štědrý člověk, neboť přízeň Vatikánu, kde má několik vysoce postavených přátel, má v jeho proměně v bezúhonného byznysmena sehrát rozhodující úlohu. Jako svého nástupce jmenuje Vincenta Manciniho (Andy Garcia), nelegitimního potomka Sonnyho Corleona. Násilí však z vlastního života nelze jen tak jednoduše vymazat a je jen otázkou času, kdy minulost začne promlouvat do přítomnosti. Na rozdíl od prvních dvou částí vznikal Kmotr III až na několik newyorských scén prakticky celý v Itálii (v exteriérech v Římě a jeho okolí, v sicilském Palermu a Taormině a také v dekoracích postavených ve čtyřech největších ateliérech římského studia Cinecitta). Z klíčových členů štábu zůstali jen kameraman Gordon Willis, výtvarník Dean Tavoularis a samozřejmě spoluautor scénáře Mario Puzo... Třetí díl Kmotra je považován za nejslabší, což ve srovnání s oběma předchozími částmi, jež patří k nejlepším snímkům světové kinematografie (momentálně obsazují druhé a třetí místo ve známé internetové databázi IMDb), neznamená, že to je špatný film. Je třeba ho chápat jako důstojné uzavření ambiciózní filmové série o lidském snu, který zhořkl. Možná největším paradoxem je někdejší tvrzení, že komerční filmy ve stylu Kmotra umožňovaly Coppolovi realizaci mnohem osobnějších projektů, jakým byl např. Rozhovor. Dnes je nad slunce jasnější, že právě Kmotr a jeho pokračování tvoří bezesporu Coppolovo nejosobnější dílo. Ve světle tohoto faktu blednou i výtky, jež se na Kmotra III snesly po jeho uvedení a jež se soustředily vedle vatikánské dějové linie zejména na obsazení režisérovy dcery Sofie do klíčové role Michaelovy dcery Mary (v důsledku onemocnění Winony Ryderové těsně před natáčením). Americká akademie film ocenila sedmi oscarovými nominacemi (nejlepší film, režie, kamera, výprava, střih, píseň a herecký výkon ve vedlejší roli - A. Garcia). Všechny nominace však zůstaly neproměněny, neboť rok 1990 se stal rokem Costnerova westernu Tanec s vlky. (Česká televize)

Režie: Francis Ford Coppola
Hrají: Al Pacino, Diane Keaton, Talia Shire, Andy Garcia, Eli Wallach, Joe Mantegna, George Hamilton, Bridget Fonda
Dabing a titulky

Výpis jazyků nemusí být kompletní.

Audio (4K UHD): 🇨🇿 čeština, 🇬🇧 angličtina, francouzština, italština, japonština, němčina, polština, portugalština (Brazílie), ruština, španělština (Kastílie), španělština (Latinská Amerika)
Titulky (4K UHD): 🇨🇿 české, 🇸🇰 slovenské, 🇬🇧 anglické, 🇬🇧 anglické (pro neslyšící), čínské (tradiční), čínské (zjednodušené), dánské, finské, francouzské, holandské, italské, japonské, korejské, německé, norské, polské, portugalské (Brazílie), portugalské (Evropa), rumunské, ruské, španělské (Kastílie), španělské (Latinská Amerika), švédské, thajské

Další informace

Stav

Nové

Žánr

Drama, Kriminální

Jakost

A

Formát

4K UHD

Typ balení

Slipcase

Série

Kmotr

Není tu titul, který hledáte?

Nebo potřebujete jinou edici, formát, přebal či konkrétní jazyk dabingu?

Rádi vám seženeme jakoukoli verzi!

Poptat jakýkoli titul →
✓ Zdarma ✓ Bez závazku
1Napíšete titul(y)
→
2My je seženeme
→
3Pošleme nabídku
→
4Vy rozhodnete
1Napíšete titul(y)
2My je seženeme
3Pošleme nabídku
4Vy rozhodnete
Nákupní košík
Kmotr kolekce (3 filmy) – 4K UHD Blu-ray (5disková edice)Kmotr kolekce (3 filmy) – 4K UHD Blu-ray (5disková edice)
1 399 Kč

Na objednávku

ℹ️ Odeslání obvykle 1–2 týdny po objednání.
Přejít nahoru
Dotaz k produktu
Odesláním souhlasíte se zpracováním jména, e-mailu a zprávy za účelem odpovědi na váš dotaz. Zásady ochrany osobních údajů.