Coco – 4K UHD + Blu-ray

Produkt z dovozu!

• Věnujte pozornost výpisu podporovaných jazyků. Čeština je někdy pouze na 4K disku a na Blu-rayi ne, či naopak.
• Přebal a menu na discích mohou být pouze v cizím jazyce.
• Výpis jazyků na zadní straně obalu nebývá kompletní! Naše informace v popisu níže by měly být úplnější.
• Pokud není uvedeno jinak, prodávané disky jsou pro region B (Evropa) nebo jsou bez regionálních omezení.
• Reklamacím kvůli dostupným jazykům bude vyhověno, jen pokud máme v popisu vážnou chybu ohledně české nebo slovenské podpory.

Animovaný snímek Coco vypráví příběh Miguela, který se navzdory zákazu rodiny touží stát hudebníkem. Jeho cesta za splněním snu ho zavede do barevné Říše mrtvých, kde po boku šejdíře Hectora pátrá po tajemství své minulosti.

Tento titul nyní přinášíme v rámci kombinace 4K UHD + Blu-ray, která obsahuje celkem 2 disky uložené v klasické plastové krabičce.

Zahraniční vydání ze Španělska nabízí anglickou zvukovou stopu ve formátu Dolby Atmos. Divákům hledajícím lokální podporu je k dispozici český dabing 5.1 a české titulky, které však naleznete pouze na Blu-ray disku. Na 4K disku čeština není.

Coco

2017 · 105 min · USA

Navzdory prazvláštnímu rodinnému zákazu muziky se Miguel touží stát uznávaným hudebníkem jako je jeho idol, Ernesto de la Cruz. V touze dokázat svůj talent se Miguel souhrou neuvěřitelných okolností ocitne v překrásné a barevné Říši mrtvých. Tam potká okouzlujícího šejdíře Hectora a společně se vypraví na strhující cestu odhalit skutečný příběh Miguelovy rodiny. (Falcon)

Režie: Lee Unkrich, Adrian Molina

Hrají: Anthony Gonzalez, Gael García Bernal, Benjamin Bratt, Alanna Ubach, Edward James Olmos, Gabriel Iglesias, Jaime Camil, Cheech Marin

Dabing a titulky

Výpis jazyků nemusí být kompletní.

Audio (4K UHD): 🇬🇧 angličtina, angličtina (audiodeskripce), francouzština (Kanada), španělština (Latinská Amerika)

Titulky (4K UHD): 🇬🇧 anglické (pro neslyšící), francouzské (Kanada), španělské (Latinská Amerika)

Audio (Blu-ray): 🇨🇿 čeština, 🇬🇧 angličtina, angličtina (audiodeskripce), hindština, španělština (Latinská Amerika)

Titulky (Blu-ray): 🇨🇿 české, 🇬🇧 anglické (pro neslyšící), španělské (Kastílie)