T2 Trainspotting – 4K UHD + Blu-ray

Produkt z dovozu!

• Věnujte pozornost výpisu podporovaných jazyků. Čeština je někdy pouze na 4K disku a na Blu-rayi ne, či naopak.
• Přebal a menu na discích mohou být pouze v cizím jazyce.
• Výpis jazyků na zadní straně obalu nebývá kompletní! Naše informace v popisu níže by měly být úplnější.
• Pokud není uvedeno jinak, prodávané disky jsou pro region B (Evropa) nebo jsou bez regionálních omezení.
• Reklamacím kvůli dostupným jazykům bude vyhověno, jen pokud máme v popisu vážnou chybu ohledně české nebo slovenské podpory.

Film T2 Trainspotting z roku 2017 od režiséra Dannyho Boylea se vrací k osudům Marka Rentona, který se po dvaceti letech vrací na jediné místo, jež kdy nazýval domovem. Ewan McGregor, Ewen Bremner, Robert Carlyle a Jonny Lee Miller znovu ožívají v tomto dramatu, kde na ně čeká známá směs přátelství, zrady, strachu i sebedestrukce.

Toto vydání z Velké Británie je dodáváno v balení typu slipcover, tedy v papírovém rukávu. Balení obsahuje celkem 2 disky ve formátu 4K UHD + Blu-ray.

Pokud jde o jazykovou vybavenost, tento produkt obsahuje český dabing 5.1 a české titulky, přičemž čeština je dostupná pouze na 4K disku. Pro milovníky původního znění je připravena anglická zvuková stopa ve formátu Dolby Atmos.

T2 Trainspotting

2017 · 117 min · Velká Británie

Na počátku byla příležitost... a pak přišla zrada. Uplynulo dvacet let. Mnohé se změnilo, ale stejně tak zůstalo mnohé při starém. Mark Renton (Ewan McGregor) se vrací na jediné místo, které mu kdy bylo domovem. Čekají tu na něj: Spud (Ewen Bremner), Sick Boy (Jonny Lee Miller) a Begbie (Robert Carlyle). Očekávají ho i další staří známí: smutek, ztráta, radost, pomsta, nenávist, přátelství, láska, touha, strach, výčitky, heroin, sebedestrukce a smrtelné nebezpečí, ti všichni stojí ve frontě, aby ho uvítali a společně to všichni naplno rozjeli. (Falcon)

Režie: Danny Boyle

Hrají: Ewan McGregor, Ewen Bremner, Robert Carlyle, Jonny Lee Miller, Kelly Macdonald, Anjela Nedyalkova, Shirley Henderson, Irvine Welsh

Dabing a titulky

Výpis jazyků nemusí být kompletní.

Audio (4K UHD): 🇨🇿 čeština, 🇬🇧 angličtina, angličtina (audiodeskripce), francouzština, francouzština (audiodeskripce), italština, japonština, maďarština, němčina, polština, portugalština, ruština, španělština (Kastílie), thajština, turečtina

Titulky (4K UHD): 🇨🇿 české, 🇬🇧 anglické, 🇬🇧 anglické (pro neslyšící), čínské (tradiční), čínské (zjednodušené), dánské, estonské, finské, francouzské, holandské, italské, japonské, korejské, litevské, lotyšské, maďarské, německé, norské, portugalské, rumunské, ruské, řecké, španělské, švédské, thajské, turecké

Audio (Blu-ray): 🇬🇧 angličtina, angličtina (audiodeskripce), italština, japonština, thajština

Titulky (Blu-ray): 🇬🇧 anglické, 🇬🇧 anglické (pro neslyšící), čínské (tradiční), čínské (zjednodušené), italské, japonské, korejské, španělské, thajské