Posíláme i na Slovensko 
Vraťte se do roku 1982 a prožijte znovu jeden z nejvýraznějších sportovních příběhů stříbrného plátna. Snímek Rocky III, který režíroval a v němž hlavní roli ztvárnil Sylvester Stallone, přináší dramatický střet mezi úřadujícím šampiónem Rockym Balboou a dravým vyzyvatelem Clubberem Langem, kterého nezapomenutelným způsobem ztvárnil Mr. T. V této kultovní kapitole, kde se v dalších rolích představí Talia Shire, Carl Weathers nebo Hulk Hogan, musí Rocky po těžké porážce a osobní ztrátě znovu najít ztracenou jiskru a odhodlání bojovat.
Tento filmový klenot k vám přichází v luxusním balení pro sběratele. Jedná se o dovozové vydání z Itálie, které obsahuje formát 4K UHD a Blu-ray. Celkem tato edice obsahuje 2 disky ve formátech 4K UHD + Blu-ray. Ty jsou uloženy v atraktivním balení typu steelbook, což je stylová kovová krabička, která spolehlivě chrání média před poškozením a zároveň se skvěle vyjímá na poličce každého filmového fanouška.
Potěší alespoň částečná přítomnost české lokalizace. Na Blu-ray disku je totiž k dispozici český dabing 5.1 a české titulky, avšak 4K disk je bez české podpory Pro milovníky původního znění v nejvyšší kvalitě je na discích připravena také originální anglická zvuková stopa v prostorovém formátu DTS-HD Master Audio 5.1.
V nabídce máme i další filmy ze série o Rockym a Creedovi.
Rocky III
Rocky, který ve druhém díle zvítězil ve vyčerpávajícím odvetném souboji s šampiónem Apollo Creedem, se stal mistrem světa všech váhových kategorií. Je z něj boháč a mohl by si užívat spokojeného života. Na obzoru se však objevuje nové nebezpečí. Kdykoli se Rocky objeví v ringu, sleduje ho z povzdálí hrůzu nahánějící a krvelačný svalovec Clubber Lang. Ze svých soupeřů dělá kaši a brousí si zuby na Rockyho mistrovský titul. Rockyho starý trenér a přítel Mikey brzy zpozoruje nebezpečí a uvědomí si, že proti Clubberovi, plnému nenávisti a vzteku nemá Rocky šanci. Několik let se mu daří hrozící střetnutí odvracet a oddalovat. Jednoho dne však Clubber Rockyho veřejně urazí a podaří se mu dosáhnout cíle. Zanedlouho stojí oba soupeři proti sobě v ringu. Už ve druhém kole však jde Rocky k zemi. Je ponížený, zesměšněný, celý jeho svět se zhroutil a navíc zemřel Mikey. Na scénu se však vrací Apollo Creed, tentokrát ne jako soupeř, ale jako přítel, pomocník a rádce. Rocky, nabažený a zlenivělý slávou, ztratil formu, jiskru a své pověstné odhodlání. Apollo jej vezme na předměstí, kde trénují mladí boxeři a Adrian ho přesvědčí, že se traumatu nezbaví, pokud opět nevstoupí do ringu, aby Clubberovi ukázal, kdo je skutečným pánem ringu. (oficiální text distributora)
Dabing a titulky
Výpis jazyků nemusí být kompletní.
