Sci-fi komedie Muži v černém z roku 1997 režiséra Barryho Sonnenfelda přináší příběh veterána tajné vládní agentury K a nováčka J, kteří mají za úkol chránit planetu Zemi před mimozemskými vetřelci. V hlavních rolích této akční podívané se představují Tommy Lee Jones a Will Smith, kteří se musí postavit jednomu z nejnebezpečnějších padouchů vesmíru.
Film je nyní k dispozici jako dovezené zahraniční vydání z Německa v podobě 4K UHD disku uloženého v klasické plastové krabičce.
Tato verze obsahuje celkem 1 disk a pro české diváky je velkým přínosem, že disponuje českým dabingem v kvalitě 5.1. Pro ještě větší komfort při sledování jsou k dispozici také české titulky a slovenské titulky. Fanoušci originálního znění jistě ocení anglickou zvukovou stopu ve formátu Dolby Atmos. Produkt je dodáván jako nový a nabízí možnost vychutnat si tento filmový hit v moderním obrazovém standardu.
Muži v černém
Dělat tuhle práci chce nejen chladnokrevné IQ a bleskové reflexy, ale také zatraceně dobrý žaludek. Když se totiž do neposlušné potvůrky z vesmíru střelí speciální pistolí, změní se ve zlomku sekundy v odporný sliz, který zaneřádí okolí v okruhu několika metrů. "K" (Tommy Lee Jones), veterán supertajné vládní agentury MiB (Men in Black), která má na starost ostrahu planety Země před vetřelci z vesmíru, by mohl vyprávět. Schopný newyorský polda "J" (Will Smith) by mu nejspíš nevěřil ani slovo, kdyby ovšem jednoho večera na vlastní kůži náhodou nezažil, jaké to je pronásledovat mimozemšťana. Žijí mezi námi a maskují se - vysvětlil "K" - "někdo na ně musí dávat pozor" - dodal a vybral si mladého poldu za svého nového partnera. Právě včas! Nedaleko New Yorku přistál létající talíř a v něm nejodpornější a nejnaštvanější padouch celého vesmíru. Osud země zase jednou visí na vlásku... (oficiální text distributora)
Dabing a titulky
Výpis jazyků nemusí být kompletní.










