Posíláme i na Slovensko 
Akční krimi komedie Mizerové II z roku 2003 režiséra Michaela Baye sleduje detektivy z oddělení narkotik v Miami, Mika Lowreyho a Marcuse Burnetta, v jejich snaze zastavit drogového bosse Tapia. Během vyšetřování se dvojice zaplete do nebezpečné konspirace, která ohrozí i Marcusovu sestru Syd.
Tento titul nabízíme jako dovezené vydání z Velké Británie v podobě balení se dvěma disky, které obsahuje formáty 4K UHD + Blu-ray uložené v klasické plastové krabičce.
Významnou předností tohoto zahraničního vydání je, že 4K disk obsahuje český dabing 5.1 a české titulky. Díky tomu si můžete tento film plný napětí a humoru v hlavních rolích s Willem Smithem a Martinem Lawrencem vychutnat v českém znění i s titulkovou podporou.
Mizerové II
Detektivové z oddělení narkotik v Miami Mike Lowrey (Will Smith) a Marcus Burnett (Martin Lawrence) jsou přiděleni k úderné jednotce, jejímž úkolem je zastavit přísun extáze do města. Během vyšetřování shodou okolností odhalí rozsáhlý konspirační plán bezcitného drogového bosse Tapia (Jordi Mollà), který chce rozšířit své impérium a ovládnout obchod s narkotiky v celém městě, přičemž hodlá zabít každého, kdo se mu postaví do cesty. Věci se dále komplikují, když se Marcusova půvabná sestra Syd (Gabrielle Union), tajná agentka vládní organizace pro boj s drogami, dostane během křížové palby do zajetí zločinců, což oba hlavní hrdiny přinutí zajít až na samotnou hranici zákona. Mezi Mikem a Syd se navíc začne odvíjet romantický vztah, který jejího přehnaně starostlivého bratra přívádí k šílenství. Marcus a Mike se však musejí povznést nad rozdíly ve svých povahách a společnými silami svrhnout Tapiu a jeho drogové království. Když se navíc Syd a její tajná identita ocitnou v nebezpečí, je sehrané duo Mizerů jedinou šancí na její vysvobození. (oficiální text distributora)
Dabing a titulky
Výpis jazyků nemusí být kompletní.
